Masuren

Wenn Sie mit uns fahren, dann reisen wir nach Masuren. Nie und nimmer "in die Masuren". Die Region wird "Masuren" genannt, nicht "die Masuren", denn einen Plural hat das Wort im Deutschen nicht.

Zu Masuren gehörten die alten Landkreise Neidenburg (Nidzica), Ortelsburg (Szczytno), Sensburg (Mrągowo), Johannisburg (Pisz), Lötzen (Giżycko), Lyck (Ełk) und Oletzko (Olecko) und Teile der Kreise Osterode (Ostróda), Anger-burg (Węgorzewo) und Goldap (Gołdap). Eine klar umrissene Grenze hatte Masuren nicht und auf Landkarten wurde dieses Gebiet oftmals leicht verändert gezeigt. Seit einer Gebietsreform 1999 gibt es in Polen eine Woiwodschaft Ermland-Masuren (Województwo warmińsko-mazurskie). Diese umfasst historisch grob gesehen den südlichen Teil der ehemaligen Provinz Ostpreußen mit den Regionen Ermland und Masuren.

Wir werden Sie während der Reisen natürlich auch über "die Masuren" informieren, nämlich über die Menschen, die über Generationen in dieser Region gelebt haben. Wir werden aber nicht "aus den Masuren" berichten, das wäre eher eine Sache für Ärzte der inneren Medizin.

Land ohne Eile

Ein Aufenthalt in Masuren ist ein ganz besonderes Erlebnis. Wunderschöne Natur, historische Orte und nicht zuletzt die entspannte Lebensart der Ein-heimischen machen Masuren zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Eine weitläufige und dünn besiedelte Landschaft mit über 3000 Seen, kleinen Flüssen und Kanälen, riesigen Wäldern sowie einer unvergleichbaren Tier- und Pflanzenwelt prägen Masuren.

Wo sich die Landschaften Ermland und Masuren treffen, haben wir einen einzigartigen Ort entdeckt und diesen früheren Bauernhof wegen seiner Lage, abseits von Straßen und anderen Häusern, sofort lieben und schätzen gelernt. Haupt-sächlich überzeugt haben uns aber die Besitzer Grażyna und Andrzej mit ihrer offenen und herzlichen Art.

Sie haben dieses alte Bauernhaus mit seiner Seele und seiner einzigartigen Atmosphäre gefunden, vor dem Zerfall gerettet und ihm ein zweites Leben gegeben. Sie haben es renoviert, umgebaut und mit alten Möbeln und Gegenständen, die sie im Laufe der Jahre gesammelt haben, ausgestattet.

Jetzt bieten Grażyna und Andrzej geräumige Gästezimmer mit eigenem Bad. Bei der Gestaltung wurden sowohl das ästhetische Erlebnis als auch der Komfort berücksichtigt. Es ist ganz einfach traumhaft!

Falls Sie Stille erleben möchten, hier können Sie das. Wie soll man aber Stille beschreiben? Es sind die Pausen zwischen dem Lärm der Insekten, dem Gesang der Vögel, dem Quaken der Frösche oder den Rufen der Kraniche, die in der Nähe einen Ruheplatz haben.

Dieser Ort eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt zu täglichen Exkursionen. Von hier aus können wir mit Ihnen die Umgebung erkunden. Im Nahbereich von weniger als 20 km befinden sich zum Beispiel Osterode (Ostroda), Hohenstein (Olsztynek) und Allenstein (Olsztyn).

Wir bieten Ihnen 1-wöchige Reisen mit Aufenthalt an diesem wunderbaren Ort an. Verlängerungen sind möglich. Gerne planen wir auch vorab schon mit Ihnen Tagestouren nach Ihren Wünschen. Bitte sprechen Sie uns einfach an.

Es gibt unterschiedliche Anreisemöglichkeiten, die wir mit Ihnen gemeinsam abstimmen möchten.

Sind Sie auch an der Küche mit Herz interessiert? Dann lesen Sie bitte unbedingt: Kulinarisch